Поиск:  




Веселая химия

Антология химических элементов, или СТИХОХИМИЯ

В.В. Бакакин

О СТИХОХИМИИ ПУШКИНА И ЕГО СОВРЕМЕННИКОВ
СЕРЕБРО - Ag

СМОТРИТЕ: Периодическую систему химических элементов

Серебро, аналогично золоту, выступает у Пушкина в трех качествах:

  • как ценный металл (деньги) ~30%;
  • как материал, полезный в бытовом обиходе ~20%;
  • как метафора - по цвету и блеску ~50%.

    В первой категории отметим выражение из "Русалки" - об откупных подарках и деньгах князя:

    "Он мне хотел язык засеребрить,
    Чтоб не прошла о нем худая слава…"

    Во второй находятся - с эпитетом серебряный: цепочка, оправа (для ножа), стакан, чаши, чаны (в бане!), дверь, лук, подковы; любопытен альбом Онегина - "Опрятно по краям окован // Позолоченным серебром."

    Образно Ag-термины отнесены, например, к волнам, водам, потоку, пыли фонтана, облакам, луне, лесу, "деревьям в зимнем серебре" и т. п.
    Половина из них дана в "глагольном" варианте.

    Так, серебрятся чаши (вином), латы (зарею), вершины скал (луною), звезды (лучом), поле (морозом), глава (временем)…
    Вот два классических примера из "Евгения Онегина":

      "Морозной пылью серебрится
      Его бобровый воротник".

      И вот уже трещат морозы
      И серебрятся средь полей…
      (Читатель ждет уж рифмы розы;
      На, вот возьми ее скорей!)


    Читать дальше >>>

    Стихохимия: оглавление

    Содержание раздела "Веселая химия"


     

  • Рассылки Subscribe.Ru
    Алхимик - новости и советы